Pour corriger l'erreur de périphérique non intégré lors du passage de STEP 7 V5.5 à V5.6, n'installez pas d'anciennes versions obsolètes de SIMATIC PDM ; importez plutôt les catalogues d'appareils mis à jour (EDD) à l'aide du Device Integration Manager de PDM V9.1 et installez les Hardware Support Packages (HSP) manquants.
Pourquoi STEP 7 V5.6 affiche-t-il l'erreur "The specified device is not integrated" après une mise à niveau ?
Catégorie : SIMATIC S7-300/400 | Technologie : Siemens STEP 7 V5.6, SIMATIC PDM, Configuration Matérielle (HW Config), Fichiers GSD, EDD | Type d'article : Guide de dépannage | Code : C137
Vues associées : SIMATIC PDM Device Integration Procedures | Installing STEP 7 Hardware Support Packages | STEP 7 Project Reorganization Workflows | Managing Third-Party GSD Files in HW Config
Comment restaurer la visibilité des instruments de terrain et corriger les erreurs d'intégration de catalogue lors de l'ouverture d'un projet STEP 7 V5.5 sous STEP 7 V5.6 avec PDM V9.1 ?
Pour corriger l'erreur de périphérique non intégré lors du passage de STEP 7 V5.5 à V5.6, n'installez pas d'anciennes versions obsolètes de SIMATIC PDM ; importez plutôt les catalogues d'appareils mis à jour (EDD) à l'aide du Device Integration Manager de PDM V9.1 et installez les Hardware Support Packages (HSP) manquants.
Table des matières
- Premières vérifications avant d'ouvrir le projet
- Quand cette alerte d'intégration matérielle apparaît-elle
- Contexte technique : Base de données STEP 7, fichiers GSD et catalogues EDD
- Procédure de configuration : Aligner le catalogue d'appareils et réorganiser le projet
- Erreurs de manipulation fréquentes
- Liste de contrôle pour la validation matérielle
- Foire aux questions (FAQ)
Premières vérifications avant d'ouvrir le projet
- Auditer les logiciels requis (Required Software Packages) : Dans l'ancien environnement STEP 7 V5.5, faites un clic droit sur le nom du projet dans le SIMATIC Manager, allez dans Properties et basculez sur l'onglet Required Software Packages. Notez les versions exactes des extensions (ex. SIMATIC PDM, STEP 7 Drive ES) utilisées à l'origine.
- Télécharger les derniers HSP (Hardware Support Packages) : Récupérez le package complet de mise à jour matérielle Siemens pour STEP 7 V5.x afin de disposer des définitions de modules récents.
- Sauvegarder le dossier d'origine : Conservez une copie intacte du projet V5.5 sous forme d'archive
.zipavant toute tentative d'ouverture ou de modification structurelle.
Quand cette alerte d'intégration matérielle apparaît-elle
Ce problème survient lorsqu'un ingénieur transfère une application existante développée sous STEP 7 V5.5 (souvent sur une console d'ingénierie Windows 7 obsolète) vers un nouveau PC d'ingénierie moderne équipé de STEP 7 V5.6 sous Windows 10.
Au moment d'ouvrir le projet ou d'accéder à l'utilitaire HW Config (Configuration Matérielle), le logiciel interrompt l'affichage et génère le message d'avertissement suivant :
Plaintext
The specified device is not integrated or not correctly integrated.
Ce symptôme s'accompagne d'un autre défi technique : l'ancienne console d'ingénierie utilisait une version obsolète de l'outil de gestion des instruments de terrain, SIMATIC PDM V6.0 + SP5, tandis que la nouvelle station intègre une version moderne, SIMATIC PDM V9.1.
Contexte technique : Base de données STEP 7, fichiers GSD et catalogues EDD
Contrairement à un changement de plateforme vers TIA Portal, le passage de STEP 7 V5.5 à V5.6 ne nécessite aucune "migration" ou conversion de format de fichier. Il s'agit d'une simple ouverture de base de données. Cependant, si l'affichage échoue ou si des composants matériels manquent, cela signifie que la nouvelle instance de STEP 7 ne dispose pas des bibliothèques logicielles ou des pilotes descriptifs d'appareils installés sur le PC d'ingénierie d'origine.
Il est fondamental de distinguer les deux types de pilotes de périphériques tiers ou Siemens qui coexistent dans un projet d'automatisation :
- Les fichiers GSD (General Station Description) : Ces fichiers texte définissent les propriétés de communication cyclique de base (octets d'entrées/sorties, adresses de diagnostic) sur les réseaux PROFIBUS ou PROFINET. Sans eux, l'appareil apparaît comme un module générique inconnu ou un point d'interrogation dans HW Config.
- Les fichiers EDD (Electronic Device Description) : Ces fichiers descriptifs sont utilisés exclusivement par l'outil SIMATIC PDM pour gérer les paramètres acycliques complexes des instruments de terrain intelligents (capteurs de niveau HART, positionneurs de vannes PROFIBUS PA).
Lorsque vous installez une version moderne comme SIMATIC PDM V9.1, celle-ci n'intègre pas automatiquement par défaut l'intégralité des anciennes révisions de fichiers EDD datant d'il y a dix ans pour éviter les surcharges de catalogue. Tenter de rétrograder le PC en réinstallant PDM V6.0 SP3/SP5 sur STEP 7 V5.6 est une erreur critique : les anciennes architectures PDM 16/32 bits ne sont pas compatibles avec le noyau système de STEP 7 V5.6 ni avec les politiques de sécurité de Windows 10. La solution consiste à réimporter les catalogues EDD d'origine dans la structure moderne de PDM V9.1.
Procédure de configuration : Aligner le catalogue d'appareils et réorganiser le projet
Note de production : Ces manipulations de configuration matérielle n'affectent pas le programme automate en cours d'exécution tant qu'aucun chargement (Download) n'est initié vers la CPU de production.
Étape 1 : Identifier et installer les Hardware Support Packages (HSP)
Si le périphérique manquant est un module de périphérie Siemens (ex. module de communication ou carte d'entrées/sorties ET 200M) :
- Ouvrez le module HW Config dans STEP 7 V5.6.
- Accédez au menu supérieur Options -> Install Hardware Updates.
- Sélectionnez l'option Copy from dics ou Download from Internet si votre station dispose d'un accès réseau.
- Cochez l'intégralité des modules identifiés comme manquants ou obsolètes, cliquez sur Copy, puis sur Install.
- Fermez et rouvrez HW Config pour actualiser le catalogue matériel Siemens.
Étape 2 : Intégrer les descriptions d'appareils de terrain (EDD) dans SIMATIC PDM V9.1
Si l'erreur d'intégration concerne des instruments de process gérés par PDM :
- Ne réinstallez pas PDM V6.x. Recherchez le dossier des catalogues de l'ancienne console d'ingénierie ou téléchargez le package de catalogue d'appareils mis à jour (Device Catalog) correspondant à PDM V9.1 sur le portail de support Siemens.
- Dans le menu Démarrer de Windows, ouvrez l'utilitaire Device Integration Manager (fourni avec l'installation de SIMATIC PDM V9.1).
- Cliquez sur File -> Read device descriptions from source... et pointez vers le répertoire contenant les fichiers EDD ou les catalogues constructeurs extraits.
- Le logiciel analyse les fichiers et affiche la liste des instruments de terrain (Siemens et tiers).
- Cochez les périphériques nécessaires à votre projet d'usine, puis cliquez sur le bouton Integrate pour les injecter proprement dans la base de données système de PDM V9.1.
Étape 3 : Nettoyer et réorganiser la base de données du projet
Si le projet affiche toujours des avertissements liés à d'anciens appareils supprimés physiquement mais dont les traces logiques subsistent en arrière-plan de la base de données :
- Ouvrez le SIMATIC Manager V5.6.
- Allez dans le menu File -> Save As....
- Dans la fenêtre qui apparaît, cochez impérativement la case optionnelle With reorganization (slow).
- Spécifiez un nouveau nom pour le fichier converti et cliquez sur OK.
- Cette fonction exécute un nettoyage structurel en profondeur : elle supprime les liaisons mortes, élimine les résidus de blocs effacés et purge les pointeurs de périphériques orphelins sans risque de perte de données utilisateur utiles.
- Ouvrez le projet réorganisé, lancez l'utilitaire HW Config, puis cliquez sur le bouton Station -> Check Consistency pour valider la conformité finale du catalogue matériel.
Ererrors de manipulation fréquentes
- Tenter d'installer SIMATIC PDM V6.0 sur Windows 10 : Forcer l'installation d'outils logiciels obsolètes non approuvés par le fabricant. Cela provoque des instabilités graves du registre système et bloque l'exécution de STEP 7 V5.6.
- Ignorer l'option de réorganisation lors du "Save As" : Tenter de corriger manuellement chaque bug de liaison de périphérique obsolète sans purger la base de données. Les pointeurs corrompus restent actifs en arrière-plan.
- Omettre la compilation après installation de fichiers GSD : Importer un fichier GSD tiers manquant dans HW Config via
Options -> Install GSD Filemais oublier de fermer et rouvrir l'application pour forcer la mise à jour de l'index du catalogue matériel.
Liste de contrôle pour la validation matérielle
L'onglet "Required Software Packages" du projet a-t-il été audité pour identifier les composants manquants ? ☐ Oui ☐ No ☐ Nécessite un examen
Les fichiers EDD des instruments de process ont-ils été intégrés via le Device Integration Manager de PDM V9.1 ? ☐ Oui ☐ No ☐ Nécessite un examen
L'opération "Save As + With reorganization (slow)" a-t-elle été exécutée pour assainir la base de données du projet ? ☐ Oui ☐ No ☐ Nécessite un examen
L'utilitaire "Check Consistency" de HW Config confirme-t-il l'absence d'erreurs d'affectation d'adresses ? ☐ Oui ☐ No ☐ Nécessite un examen
Foire aux questions (FAQ)
Est-ce que l'opération de réorganisation lente (reorganization) risque de supprimer des blocs de code SCL ou des commentaires de variables dans mes DB ? Non, absolument pas. La fonction de réorganisation de STEP 7 n'altère aucunement le code utilisateur, les commentaires, la logique des blocs de données (DB) ou la configuration réseau active. Elle fonctionne comme un outil de défragmentation de base de données relationnelle : elle élimine uniquement les espaces mémoire vides laissés par d'anciennes suppressions de fichiers et réaligne les index internes du catalogue matériel. Vos données de programmation restent intactes.
Que dois-je faire si un instrument de terrain tiers (non-Siemens) affiche toujours une erreur d'intégration après la manipulation ? Si l'appareil défectueux provient d'un fabricant tiers (par exemple un débitmètre Endress+Hauser ou un positionneur ABB), vous devez récupérer le fichier GSD spécifique ainsi que le fichier EDD mis à jour pour PDM directement sur le site web du constructeur de l'appareil. Installez le fichier GSD dans HW Config via le menu Options -> Install GSD File, puis injectez le fichier EDD associé à l'aide du Device Integration Manager de SIMATIC PDM V9.1 pour restaurer l'accès complet aux paramètres de l'instrument.
Articules associés ou prochaine étapes
- Step-by-Step Installation of Hardware Support Packages in STEP 7 V5.6 — Guide détaillé de mise à jour des modules Siemens.
- Importing Third-Party Vendor Catalog Profiles into SIMATIC PDM Environments — Intégration avancée de fichiers EDD et DD.
Étiquettes associées
Contact / Support
Besoin d'un support professionnel ou d'un dépannage en automatisation industrielle ?
Appelez, envoyez un SMS ou contactez-nous.
Classification technique
Catégorie : SIMATIC S7-300/400
Technologie : Siemens STEP 7 V5.6, SIMATIC PDM, Configuration Matérielle (HW Config), Fichiers GSD, EDD
Type d'objet : Base de données de projet STEP 7 / Catalogue de Configuration Matérielle
Cas d'utilisation : Alignement des pilotes et packages logiciels lors du transfert d'applications vers des stations d'ingénierie modernes
Type d'article : Guide de dépannage
Intention de recherche principale : Migrating project from STEP7 5.5 to 5.6
Phrases de recherche associées : - STEP 7 specified device is not integrated or not correctly integrated